maanantai 1. elokuuta 2011

There is still a light



There is still summer days left. There is a light that never goes out. klik! Sun may hide but its coming out in some other day. Its been so hot summer this year.. some days has been too hot to do anything except to go near the water or go in the shades of garden. My favorite hobbyes this summer has been hanging out whit friends, go to flea-markets and antique stores and just relax in the garden whit books and friends. 
*
Vielä on jäljellä kesäisiä päiviä. Ja valoa. Sitä riittää vaikka toisina päivinä ei niin kovin paistaisikaan. On ollut kyllä kuuma kesä.. Jotkut päivät on olleet niin kuumia, ettei ole voinut oikein tehdä muutakuin hakeutua veden äärelle tai puutarhan varjoisiin paikkoihin. Tämä kesä on kulunut ystävien kanssa, antiikkikauppoja ja kirppiksiä koluten ja lukemalla puutarhoissa. Oikein antoisaa. Syksy koittaa pian mutta siihen on vielä hyvin aikaa. Ja on valo joka ei mene pois klik!
*
Ihanaa elokuun alkua sinulle!

Have a great times in August! 
*

5 kommenttia:

  1. Kiitos samoin itsellesi!

    Minä nautiskelen viimeisestä lomaviikosta ...

    VastaaPoista
  2. Hello:
    And still the summer stretches ahead.....

    How wonderful these days are of doing very little and enjoying the company of friends. May there still be more to come in August!

    VastaaPoista
  3. Kesää on ihan varmasti vielä jäljellä...Ihanaita elokuuta Sinullekin!

    En halua puhua saatika kirjoittaa sitä s-alkavaa vuodenaikaa. ;)

    VastaaPoista
  4. beautiful words and u are so right i also believe that there is a light that never goes out. enjoy your summer!!
    love and kiss,mary

    VastaaPoista

*
Kiitos viestistä ja visiitistä.
Je vous remercie de votre visite et commentaires.
Tack för besöket och kommentera.
Thank for your visiting and commenting.
*