lauantai 10. joulukuuta 2011

Hetket kuin helmet


Hetket on helmiä. Pieniä murusia..Erityisiä hetkiä on yhtä harvassa kuin rukosunauhan helmiä.. Bongasin yhdestä toisesta blogista samanlaisen rukousnauhan kuin itsellänikin roikkuu seinälläni. Ajattelin kuvata sen ja laittaa tänne, vain sen kunniaksi että meillä on samanlaiset :) Löysin tämän aikaa sitten kirpputorilta- mutta se inspiroi minua tänään :) Erikoinen rukousnauha -toisella puolen ranskis tekstiä ja toisella puolella kirjainyhdistelmä. Jos joku osaa symboliikkaa niin saa kertoa mitä tämä tarkoittaa..kiva rustiikkinen tämä ainakin on. 
Enää on muuten 5 päivää aikaa osallistua arvontaani (klik)! Ään yy tee nyt! :D en hoputa, sillä kiirettä ei pidä tänne blogiin ainakaan tuoda. Joskus sitäkin on. Täälläkin. 
*
Moments are like pearls. Special moments are as rare as rosary pearls.. I was looking through some blogs and found this same rosary there and i decided to post mine too :) just because i think we both have the same kind of rosary.. there is some french text in other side and other side there is some text too..if someone knows what this means, im happy to hear :) i have no clue how old this might be..it looks old, but well.. :) And attention- there is 5 days left until my giveaway (klik) ends.... ;)

Have a wonderful weekend!
Upeaa viikonloppua!

7 kommenttia:

  1. really a beautiful rosary! i bought one for my mum too while i lived in spain, they are very religious in the south, well some of them;) and they take it very serious with those rosaries!
    wish you a fantastic weekend darling!
    love and kiss,mary

    VastaaPoista
  2. It is beautiful. Please drop by soon for a Christmas peak at my 1845 Historic House.Richard

    VastaaPoista
  3. Huomenta. Sorry, ei ole minusta tuon tekstimysteerion selvittäjäksi.
    Kaunis ketju on.. Itsellänikin muutama erilainen.
    Mukavaa kolmatta adventtia!

    VastaaPoista
  4. Aika hassua tosiaan, merkinnät ovat aivan samat. Rukoushelmet ovat kyllä valtavan kauniita!
    Lumista huomenta toivotellen!
    Ilona

    VastaaPoista
  5. mysteeri ratkaistu, kiitos wikipedia :)
    http://en.wikipedia.org/wiki/Miraculous_Medal
    i found translation and explanation from wikipedia :)

    Mary Lou: interesting:) its nice present too ! :)

    Richard: Your christmas in old historic house is marvelous!!

    Ardisia: selvitinkin jo sen :D

    Ilona: joo, mäkin katoin et kyllä ne samat on :)

    VastaaPoista
  6. Ihanaa,että sait selvitettyä "mysteerin" !
    ...ja hauska sattuma oli, että juuri tänään aloitin valmistamaan rukousnauhaa, eri asia onkin saanko sen ennen vuodenvaihdetta valmiiksi :-D

    VastaaPoista

*
Kiitos viestistä ja visiitistä.
Je vous remercie de votre visite et commentaires.
Tack för besöket och kommentera.
Thank for your visiting and commenting.
*