maanantai 28. lokakuuta 2013

Pieniä juttuja. Little things.


Tälläkertaa ystäväiseni tarjoilen tällaisia pieniä juttuja, jotka ilostuttavat elämääni.. kuten tämä pikkuinen bambi joka karkasi jo lattialle.. 
Now dears, i decided to post a little things that surrounds me and brings joy.. like this little bambi that runs in floors..


Pyöreä tyyny, joka näyttää vähän hedelmälle. sopivasti hippiä ja mummolaa. 
Round pillow that looks like watermelon- perfect combination of hippy, yet grandmotherly. Me likes.


Ja työskentelyäni alati vahtiva riikinkukko. Sininen kukka-astia on kynttilätuikulle. Poltan nimittäin näinä aikoina lähes päivittäin kynttilöitä.. 
And my dear peacock that always looks after my working :) blue flower is for my tea candels. During this time when we rarely have sun in finland, i tend to have a lot of candles every day.

Iloa päivääsi!  *  Joyful week to you! 
Be my friend? Facebookpage and twitter :) klik !
xoxox

sunnuntai 6. lokakuuta 2013

Puhtaalta pöydältä. Clean desk.



Päätin raivata työpöytääni oikein kunnolla. Mikä nautinto kun lajittelee luentomonisteet vihdoinkin säilytettävien ja roskiin menevien nippuihin. Viihtyminenkin on paljon parempaa kun luo työskentelytilaan avaruutta. Opettelen pikkuhiljaa pitämään paperit nipuissa ja omissa paikoissaan, se vaikuttaa niin paljon siihen miten houkutteleva työpiste on ja miten nopeasti tekee mieli aloittaa opiskelu puuhat. Tästä on syksyn hyvä edetä. Katsoo sitten muutaman kuukauden päästä miten graduartikkelit on vallanneet tilat uudelleen.. Joten akissfromthepastin graduoppaan sääntö numero 1: tee työskentelytilastasi kutsuva :D 

I decided to clean properly my studytable. Now the work place got more air in it- but i think i still have so much to learn about keeping papers and books in order. Im workind on my master thesis, so we will see how the articles take possession of my table during the months :D

Mukavaa sunnuntaita sinulle. Lots of love. 
X0X0 akissfromthepast

Follow me in twitter & facebook  klik! 
  

torstai 3. lokakuuta 2013

Happy hair. Jotain hyvää hiuksille


Blogiyhteistyö: Kuvan tuote, Shikendai hair loss treatment for men on saatu Berneriltä blogin kautta.

En ole tainnutkaan vielä kertoa, että pidän hurjan paljon Sensain tuotteista? Ainakin puhdistusaineet ovat olleet käytössäni jo vuosia, ovat toimivia näin miehiseenkin makuun. Nyt sain blogin kautta mahdollisuuden kokeilla Sensai-tuoteperheen uudehkoa jäsentä: Shidenkai Hair Loss treatment for men- tuotetta ja tästä on todella ilo kirjoittaa. Tuote on hiuspohjaan tarkoitettu hoito, joka saa hiukset voimaan paremmin- tuote lupaa lisää hiustenkasvua, hyvinvointia päänahalle ja hiuksille. Tästä tuotteesta on naisille ja miehille omat versiot- miesten tuotteessa on viilentävää vaikutusta antava minttu, muutoin tuotteet ovat melko samanlaiset. 

Sain tuotteen kokeiltavaksi jo aikaa sitten kevättalvella, ja nyt voin paljastaa, että ostin tyhjäksi menneen pullon tilalle jo uuden pullon neljännenen pullon. Niin mukavalle tuntui tuotteen käyttö. Alussa huomasin tuotteen vaikutuksen kiiltävimpinä hiuksina, eikä onneksi luonnonkihara harjaksenikaan litistynyt tuotteen käytössä. Aloitin tuotteen käytön siis melkein puolivuotta sitten, pipokauden vielä jyllätessä. Päänahka voi heti erinomaisesti: tuote viilentää hieman päänahkaa ja se on tosi mukava sekä talvella pipokautena, että viime kesän helteillä. Estipä se myös talvella kuivumisen, ja hiustenpesuväliäkin sai toisinaan pidennettyä, hiuspohja oli jotenkin freesimpi pipon alla. 

Nyt muutaman kuukauden jälkeen olen havainnut myös hieman tuuheampaa hiuskuontaloakin ilmaantuneen. Mukava juttu, sillä vaikka hiukset ovatkin edelleen mukavan tuuheat, ei ne aivan teinivuosien hiuspaljouteen yllä. Ellei sitten kohta. Hiustenkasvun hidastuminen on monen miehen, miksei naisenkin, iänmyötä tuleva asia, mutta on hyvä tietää, että ratkaisuja on. Rohkeasti vain kokeilemaan. Itse käytän tuotetta päivittäin, aamuin illoin, tai vähintään kerran päivässä. Pullossa on nokka, joka annostelee juuri passelisti tuotteen iholle, sotkua ei synny ja on nopea levittää.

Oma päänahkani on ollut melkoisen herkkä ja kaikki tuotteet eivät ole sopineet. Vuosien aikana (ja homeopatia ja -hivenaine hoidoilla) tuokin vaiva on vähentynyt. Tämä Sensain Shidenkai tuote oli tosi mukava löytö ja käytössä varmasti minulla jatkossakin. Hiuspohjan hyvinvointi on aika oleellista nyt syksylläkin, sisäilma kuivattaa ja pipo litistää hiusten lisäksi myös mielen. Kunhan tämäkin pullo vajuu, tulee uusi hankittua. Ajattelin, että kun kerran kokeilen, niin pidän kerralla kunnon kuurin, samalla ajattelin, että näin saan kerrottua tuotteesta mahdollisimman todentuntuisesti. Hyvä niin, sillä aivan kuukaudessa ei ihmeitä tapahdu, toisen tai kolmannen kuukauden jälkeen jotain jo huomaakin. Tässä tuotteessa on mukana myös Koishimaru-silkki uutetta, joka on tuttu muistakin Sensain tuotteista. Tuote kosteuttaa hiuspohjaa ja omalla kohdallani kyllä tuotteen lupaukset sekä näkyvät että tuntuvat, mutta nyt lopetan tämän postauksen tähän ettei tule kilometritekstiä :)

Lämmin kiitos Bernerille, jolta tuotteen sain.

Product review

I got a wonderful chance to test the new Sensai Shidenkai Hair loss treatment for men- product. I think i havent told yet, that im a somekind of Sensai-fan? Well, now i have. Sensai products are effective and good looking also for the manly taste. Facial wash products from the Sensai-line have been in use on my bathroom for some years already, and now i found a new favorite. Its this Shidenkai product from the picture above. There is own versions of Shidenkai products for the man and woman, so i tested this "for men", but the main difference is that the male version has cooling effect in it, that doesnt comes whit the female version. I liked that cooling effect in those heat summer days, and also the very early spring when there was still cold hat season still going on. The scalp was feeling fresh under the hat.

Hair tends to get thinner sometimes when the years passes. Even i had a very thick hair in my teen ages, and i still have, but its not that thick as it was back in those days. I also have somewhat sensitive scalp, so my head does not like on every product. This Shidenkai product was a totally delight: i get the first bottle in a very early spring 2013, and now i have already bought a 4th bottle on the go!

Shidenkai includes Koishimaru-silk essence, that is familiar to all Sensai-products. It helps the skin maintain and produce its own moisture leves. The result is that im a very happy blogger: my hair and scalp is doing fine and dandy and my natural little bit curly hair has not loosed its own curliness. This product has been a savior, but i have use it now almost a half year. I was thinking to test a properly, so i can tell the total results for you. It really helps the scalp and hair feeling good, makes the hair grow (not perhaps the 1st month, but 2nd or 3th month there can be seen some difference in regular use as i did witch means twice a day use usually i was applying it in morning and evening for example after washing your hair) Oh well, im on hooked :)

Warmly thanks to Berner, that gave me this bottle for testing.

maanantai 23. syyskuuta 2013

Tea and flowers. Teetä ja kukkia


Tuulessa tuntuu jo jäämeren kirpeys. On se aika vuodesta, jolloin voi taas kahisuttaa lehtiä mennessään ja nauttia vahvoista väreistä. Syvää syksyn väriasteikkoa terävöittää harmaana hehkuva taivas, joka on aivan erivärinen kuin lempeän sininen kesätaivas. Nyt alkaa jo viihtymään sisällä. Ostin orkidean tuomaan väriä kotikolooni, ja mankeloin valkoisen pellavaliinan esiin. Pari kuppia matchaa (eräänlaista vihreää teetä) ja syksy saa uutta puhtia. Olen aloittanut joogan ja kirjoitan muutenkin vimmatusti, jotenkin tekee vain mieli kirjoittaa.

Näin kun kolmekymppiä alkaa lähestyä pikkuhiljaa, huomaa jotenkin juurevoituvansa aivan uudella tavalla kuin aiemmin. Sitä on kuin monien tuulten tuivertama puu, jonka juuret iskevät syvemmälle multaan. Niinhän se on, kukaan ei kuki heti, joskus tarvitaan aikaa. Orkidea jos mikä opettaa kärsivällisyyttä aikaa kohtaan. Syksyllä aika on yhtäaikaa lempeä ja kova: sitä on syksyn puuhat ja harrastukset, samaan aikaan nojatuolin pehmeys ja villapalmikot kutsuvat sisäänsä. Tänä syksynä säilytän sisälläni palan kesää: sitä uhkeaa, moniväristä elinvoimaa joka pursuaa joka vuosi luonnossa yhä uudelleen. Vähän samaa henkeä on tuossa kesän kirppislöydössäni, tuossa kukkakoria kantavassa pojassa.

I smell already the breeze from the arctic sea in the wind. It´s just a small amount of it, but its diffrent from the winds of the last month. Its that time of the year when you make rustling noise as you walk across the leaves in the street and enjoy the strong vivid colors of autumn. The color scale of the autumn is even more stronger whit the autumn sky that is grey and totally different from the summer sky. This time of year, I have noticed that i am getting more and more interested the tough of staying inside my home, i think its just the autumn. I bought some month ago a new orchid for bringing new colors in my home. And i even mangle my linen tablecloth that i enjoy most whit a cup of matcha-green tea or coffee. I enjoy the autumn as it is, and i have started to going for yoga and i have noticed that i love to write a lot..

When i realized that my 30´s are more closer than my early 20´s i feel like i am one of those trees that stick its roots down the ground tightly and let those wings just blows. Its often so, that even the flowers needs time to blooming and growing, just like us humans. Orchid reminds me of importance of time and what it takes to fully bloom. Time is little bit diffrent in autumn than it is in summer, autumn time is both gentle and tuff: there is autumn hobbyes, and works, but then again, you feel the enjoyment of staying home and get cosy in armchair whit smooth blanket. This autumn i feel like i keep a small amount of summer whit me all year, that vivid strong vitality of summer, that makes everything blooming every year. That same spirit i find in my flea market finding, that flower boy statue in the 1st pic..


Great autumn days to you, hopefully those are gentle and best days to you.
Upeita syksyisiä päiviä sinulle, toivottavasti ne ovat lempeitä ja mukavia päiviä.

perjantai 20. syyskuuta 2013

Summer days revisited. Katsaus kesään


Blogi on viettänyt pienen hiljaiselon, mutta on ollut mukava huomata, että olette kaipailleet. Niin minäkin teitä kaikkia. Tässä pieni postaus siitä, mistä nautin kuluneena kesänä, olen muunmuassa: 

Past summer has been so great, that i have let my little blog for so little attention. Now its the time for change and new postings are coming. I have missed all of you! Here is a little review about things i have enjoyed this summer:

Katsellut pilvien heijastuksia veden pinnalla (eka kuva)
Watching the clouds reflecting on the lake (1st pic)


Nuuhkaissut juhannusruusua ja huomannut sen lehtien olevan vähän sydämien muotoisia..<3
Smelled the midsummer's roses that has petals shaped just like a dozen of small heart´s <3



Katsellut kuinka pilvet piirtyvät pehmeästi taivaalle kuin akvarellit.
Watched the sky, that reminds of an aguarelles.


Katsellut valoa kohti kurkottavia unikkoja jotka keinuvat tuulessa.
Enjoyed the big poppys reaching the light.


Kerännyt kesäkukkia maljakkoon
Picked some flowers in the vase


Matkustellut sinne ja tänne, ja useimmiten ihastellut arkkitehtuuria..
Travelled around the Finland and enjoyed the architecture..


......Ja mitä muuta? Olen uinut, lukenut ja torkkunut riippukeinussa, piknikoinut, uurastanut puutarhassa, herkutellut mansikoilla, lennättänyt leijaa ja monta muuta kivaa juttua jotka ovat olleet niin kivoja, että en ole muistanut edes kuvata niitä muuten kuin omaan muistiini. Kesän päivät kuluvat vitkaan. Mutta onneksi on vuodenajat, syksykin on ihan kiva. Mikä oli sinun kesäsi huippukohokohta? Itse en osannut kyllä nimetä ainakaan yhtä..

...And what else? oo- i have swimmed, eat strawberries, sleep and read in the hammock, went for a picnic, flied kite, worked in my garden.. and so many nice things, that have been so nice, that i havent even remembered to take a pictures.. Summer had been so versatile, that im ready for the autumn. Autumn is kind of nice also. What was the most memorable event/thing in your summer? i Couldnt name only one.. :)

May the autumn bring you divine colors, memorable happenings and all the best!
Tuokoon syksy sinulle upeita värejä, muistorikkaita hetkiä ja kaikkea hyvää! 
ps: facebook, twitter ja muut löytyy tosta oikealta->
Ps: follow in facebook, twitter and all, just in the right->

keskiviikko 14. elokuuta 2013

Iloinen karviaismarja sateessa. Rain and a happy gooseberry


Sadepäivätkään ei ole tänä kesänä juuri haitanneet. Ulkoa kevyesti kantautuva veden ropina on taustamusiikkia parhaimmillaan. Sateen jälkeen voi myös hoitaa terveyttään: esimerkiksi Syvähengitys on mainio kehon huolto sateen jälkeisen ilman aikaan. Näin ihokin saa kosteutta. Joskus on mukavaa lähteä kesällä myös sateeseen kävelemään. Sadekävelyt toimivat parhaiten vapaa-ajalla, kun ei tarvitse olla edustavimmillaan. Joskus sateenvarjon kanssa, joskus ilman. Sadetakki on paras, koska kädet saavat olla silloin vapaasti. Muutama viikko sitten söin karviaismarjoja sateessa ja sieltä löytyi muuan iloinen karviainen, hän on tuossa kuvassa ylhäällä. Iloa löytää kun lopettaa etsimisen ja keskittyy löytämiseen.

Tänään aloitin päiväni puolestaan juuri tuollaisella sadekävelyllä, tein muutamia pikku puroja hiekkatielle ja katselin iloisesti veden virtaavaa liikettä. Näin syksyn tullen tämä blogikin palaa jälleen ajankohtaiseksi, sillä kesällä ei pahemmin tullut netissä notkuttua. Sivusilmällä tuli seurattua teidän muiden blogeja ja muutamalla omalla postauksella mentiin tuo kesän kukkein aika, niin on ollut oikeastaan joka kesän kohdalla, sen minkä tämä blogikin nyt on ollut. On taito elää vuodenkierron mukaan, omat puuhansa eri ajanjaksoina. Näinpä muuten jo kurki aurankin...



This summer there has been only few rainy days, so i really have enjoyed those rainy ones. 
Now as i write this, i hear lightly rain outside, the best background music ever. I often take care of my health in a rainy days: it may sound silly, but i often do what i call rainy walks: all i need is a light (not heavy) rain, and then i go outside for a walk. I like to do this kind of walks when i have free day and i dont need to look at my best :) Deep breaths in the moist air is very good, and also the skin gets its moisture there in the same time.

Sometimes there is something to be joyful for, like couple of weeks ago i found a certain happy gooseberry. You can meet it in the 1st picture above :) In this way you may find joy and happiness in everywhere, all you need is to quit searching and focus on finding. Today i did do one of these rainy walks of mine- it was great to start morning by sleeping long and after a cosy coffee i went for a walk. I did some tiny streams in the sand and looked the water movement and strength. I hope to find same strength and movement in creativity as i did find on water. Everything is rhythm and movement. Lets enjoy it.

All the best in your life* Kaikkea hyvää sinulle
And warmly welcome to my little blog- i see a couple of new readers so Thank you all :)
Ainiin, teitä uusia lukijoita on tullut muutamia, joten lämpimästi tervetuloa pikkuiseen blogiini. Kiitos :)

ps: mulla on myös facebook sivut ja twitter
ps: you find me on facebook and twitter too 


keskiviikko 17. heinäkuuta 2013

Päiviä. Days.



Sitä yrittää tarttua kesäpäiviin, siinä kuitenkaan onnistumatta. Päivät lepattelevat ohi yhtä kiitävästi kuin ohilentävät pääskyset. Ihmettelin pienenä, miten vanhemmat ihmiset aina päivittelivät usein miten aika kuluu nopeasti. En silloin uskonut korviani, koska silloin kaikki aika tuntui aivan riittävän pitkältä. Toisin on nyt. Puuhastellessa ja elämää ihmetellessä kuluvat päivät. Lipuvat ohi kuin juuri puhalletut saippuakuplat. Yhtä hauraita ja kiiltäviä ovat kesän päivät. Siksi juuri niin ihania.

Ehkä kesän kauneuden yksi osa onkin juuri sen katoavaisuus. Hetken se heijastelee saippakuplan tapaan kaikkia värejä. Leijuu raikkaana, kepeänä. Ja lopulta poksahtaa ääneti. Katoaa ilmaan, ja onkin näin kaikkialla. Mutta sitten on perhoset- elävät muutaman päivän, ja täysillä. Ne saartoivat minut kesken kesäpuuhien heinäpellolla ja muistuttivat olemassaolollaan siitä, että ei huolta huomisesta. Nautitaan kesäpäivistä, näistä sateisistakin. 


I try to reach the summer days, but rarely i succee on that. Gently and softly they passes, but that is the reason why they are so wonderful. Days are colorful and tender like the soap bubbles. I found myself often wondering the life and in this point of summer, there is lightly tough in the air that tells that a half of summer is already went. But what a days those were: gardening, swimming, cycling, laughing a lot, shopping, get inspired and all... I have often read a lot in the summer time, but this summer has been a different: i havent got time to read almost anything as i have loved doing something else. That is the best part of summer, do what you like, whenever you like. For example i bought a brand new kite and oh boy- i have feel like im 10 years or something when im flying my kite. And thats wonderful thing :)
Here are some pictures of my days..  Lets enjoy the days,! ( even the rainy ones)

Ihanaa kesän jatkoa sinulle! 
wishing a Lovely summer days to you!

Ps: Tervetuloa rakkaat uudet lukijat!/ Welcome my dear new readers!

perjantai 14. kesäkuuta 2013

Sunbeam in lilac. Auringonsäde sireenissä.




Auringonläikkä laskeutui eräänä iltäpäivänä leikkimään sireenipensaaseen. Tuli mieleen eräs kirja, jossa joka puulle ja kasville on esitetty omat keijunsa. Sireenien aika on lyhyt mutta sitäkin mahtipontisempi. Tuoksu huumaa ja sitoo muistot yhteen, tiivistyy auringonläikkään. 

Sunbeam comed down and played a while in the lilacs. I remembered those fairy drawings from someone Brittish artist, you may know those little fairyes from every growing things..trees and flowers. Time of the lilacs blooming is shortly, but still glorious. The doff of flowers is the smell of memories. All shining together in one little sunbeam. 


Ps: Kävin muuten Kuopio Tanssii ja soi- tanssiviikon avajaisissa, jossa esiintyi eilen mm. Suomen Kansallisbaletin kesäkiertue. Täytyy sanoa, että meillä on aivan upean häikäisevä Kansallisbaletti. Kuopio tanssii ja soi on minun kesäperinteitäni, Jorma Uotisen johdolla festivaali on saanut  loistavuutta ja vahvuutta entisestään. Aivan upea elämys. Napsin kuviakin, mutta olen sotkenut johdon taas jonnekin :D Eli kuvamateriaalia saattaa seurata...

I went to see the opening show of the Kuopio Dance festival. I must say i do love ballet. And i love dance. We have glorious Finnish National Ballet here in Finland. And a wonderful dance festival in Kuopio leaded by dancer and choreographer Jorma Uotinen. Highly recomment this festival, if you happened to be in Eastern-Finland in sometime this time of the year.. I took pictures as well, but i dont know where my cord are at the moment so we will see if i put pics in here sometimes..

Have a wonderful day! Upeaa päivää Sinulle! 

tiistai 4. kesäkuuta 2013

Summer days


Heippa Sinä. En ole unohtanut sinua, vaikka viime bloggaamisesta onkin muutama viikko. Saapui kesä täydellä rytinällä. Täällä ollaan heiluteltu varpaita, heitetty talviturkki ja leikattu ruohoa. Ja istutettu mansikkapenkkiä, opiskeltukin siinä sivussa. Kesän hulinoita, mutta onhan tämä ihanaa. Kiireisintä ehkä ikinä, mutta kun karsii jostain niin balanssi pysyy. Siksi bloggaus on ollut pari viikkoa "tauolla" Kamera tosin pullistelee uutta materiaalia aivan samaan tahtiin kuin boggaajan pääkoppakin. Tässä vähän tunnelmakuvia eletyistä päivistä. Kesä on ihanan runsas.

Hey You. How are you doing? I haven´t forgot you, even thou i havent blogged for a while. It´s been summer and Finland is turned into a tropical land, because of the +30 degree sunny weather. Here i have been doing this and that, swim, mow down the grass (oh yes, endless job) plant some strawberry and potatoes.. and done some study thingis as well. Summery to-do. That is the reason why i havent been blogged for a while now, but when you have the busy times, its good to cut out something to keep the balance. Although my camera is full of new material as the bloggers head as well. Here are some mood pics for the days i have lived.





Upeita, ihania kesäpäiviä Sinulle. 
Wonderful, uplifting summer days to You. 

tiistai 7. toukokuuta 2013

Vaaleaa sinistä. Light blue.


Ulkona katusoittajat, uudet kevättakit ja uudet tyylit. Päivän piristykset. Sisällä purkit ja purnukat. Tavaraa täynnä. Sitä kaipaa selkeyttä ja valoa kotiin. Sitten iskee kesken viikkosiivouksen kesäkukka kuume, sitä alkaa miettiä mikä olisi tämän kesän väri. Viime vuonna se oli kesäkukissa valkea, ehkä tänä vuonna enemmän sekalaista väriä..violettia perennaa tuli istutettua syksyllä. Vaaleansininen on muuten väri jota aina hamuan ympärille. 

Kristallit heijastavat väripalleroita seinille. Yksi osui korttipidikkeeseen ja siitähän piti ottaa kuva. 


Musicians at the streets, spring clothes and new styles. Inside the home there is cans and stuffs, i feel like i would love to have more clear and light home. I end up to have light blue things and dream the summer flowers when doing weekly cleaning.. this summer it may be something joyful and mix of all colors, last year was so white.. i put some violet color flowers to grow last autumn, and looking forward how they will grow this summer.

Chrystal makes their own carnival of colors in my home. And i needed to take pic of that light show :)

*Wonderful day to you* Ihanaa päivää Sinulle*

torstai 25. huhtikuuta 2013

Little thoughts for you/ Pieniä ajatuksia sinulle


Kevät tuntui tulleen kahdessa viikossa. Se otti isot harppaukset parissa päivässä ja sade herätteli  talviunta uinuneen maan. Luonnon kiertokulkua olisi mukavaa seurailla tarkemminkin, mutta se tuppaa aina yllättämään, ja tuntuu kuin muutos tulisi hetkessä. Eräänä päivänä sitä vain kävelee kadulla ja huomaa että hetki sitten oli lunta, vaan ei ole enää. Näin ainakin minulla tänä keväänä, aika vain hupsahti. Ehkä se on luonnon tapa myös auttaa havaitsemaan ajan kulkua. 

Kuvailin taas taivasta. Voisin valokuvata taivaskuvia ihan jatkuvasti, sillä se on ehtymätön ja alati muuttuva visuaalinen aarre. 

I cant help wondering how quick the spring actually come. It took big steps and giant jump in couple of days, and the rain woke up the sleeping ground. Nature´s movement and flowing seasons are nature´s way to remind how everything changes and time passes. You just walk someday in the street and realized that last week there was snow, not anymore. This is what i was realizing in the week. 

I was taking pics from the sky, again. I could took pics from the sky all the times- its natures own endlessly changing and endlessly existing visual treasure. 



Hengitä syvään, rentouta olkapäät ja kurota koko matkalla käsiä ylöspäin ja kuvittele kuinka kasvaisit pituutta koko kehollasi. Sitten heilauta kädet hiljalleen alas ja herättele keho tähän hetkeen. 
<3
Take a deep breath, relax your shoulders, rise your hands in the up and feel how you are growing up. Then just gently let your hands come down and feel how your body is in the moment. 


Wonderful day to you- love yourself and others. 
Upeaa päivää sinulle- Rakasta itseäsi ja muita.

lauantai 13. huhtikuuta 2013

Flowing in the wind. Mukana tuulen


Sateinen lauantai. Tuuli tempoo sateenvarjoani, olen hetken ajan taiteileva jonglööri keskellä suojatietä. Tihkusade on kaunista. Tykkään mun vintage sateenvarjostani. Kaupassa kellokukkien lajitelma kuiskii keijujen kielellä päästäkseen ostoskoriini. Vastajauhettu kahvi ja hetken täydellisyys. Ne kaikki sojuu mukana tuulen.

Rainy saturday. The wind wrenches my umbrella, and in the middle of the street im juggler in the street. Drizzle is beautiful. I love my vintage umbrella. In the store i hear assortment of bellflowers whispering like a tiny fairyes to get in my shopping basket. Just grounded coffee beans and the perfectness of the moment. Those all are just flowing in the wind. 


psst: mua voi seurailla facebookissa/ Follow me also in Facebook klik!

Mukavaa päivää sinulle* Have a lovely day! 

sunnuntai 7. huhtikuuta 2013

Kiitollisuus. Thankfulness


Kiitollisuus. Kaunis sana. Siinä kaikuu jotenkin harmoninen sointu. On niin paljon asioita joista olla kiitollinen. Oletko kuullut kiitollisuuspäiväkirjoista? Aloitin kiitollisuuspäiväkirjan pitämisen tuossa vuosi sitten. Kirjassani voi olla useitakin samoja kiitollisuuden aiheita lueteltuna, mutta jutun juoni ei kohdallani olekkaan määrä ja laatu, vaan kirjoittamisesta saatu hyvä mieli. Se on tärkeintä, että saa mukavan kokemuksen ja merkityksellisyyden tunteen kirjatessa asioita muistikirjaan, se herättelee huomaamaan entistä enemmän kiitollisuuden aiheita ympärillään. En koskaan kirjoita säännölisesti tai "pakko kirjoittaa jotain" asenteella, vaan kirjoitan, kun sille tuntuu. Näin on paras. 

Oletko sinä kokeillut kiitollisuuspäiväkirjan kirjoittamista tai jotain muuta kiitollisuuteen liittyvää? Mitä se on sinulle antanut? Huomasin, muuten tällaisen jutun: kiitollisuudesta tehdään tutkimustakin- Täällä (klik!) voi tutustua asiaan tarkemmin. Itse ajattelin osallistua tuohon tutkimukseenkin sähköpostilla, koska aihe on niin kiintoisa. Samasta linkistä löysin uuden mielenkiintoisen bloginkin.
Kiitollisuus on upea asia. Nähdään enemmän kiitollisuutta ja hyvät asiat lisääntyvät.


Gratitude. Thankfulness. So beautiful words. Softly tone. There is plenty of things to be thankful of. But Have you ever heard about writing a thankful-diary? Well: I  can confess that it is one of my hobby: to write things down on one of my journals about things that i am gratitude of or thankful of. It is intresting thing, but when i started writing that diary, i suddenly was seeing a hole lot more of things to be gratitude of in every day than i was expecting. There can be similar things mentioned cople of times, but i guess the trick is not to focus on only quality or amount. Instead, i focus on the good mood and happiness that my little thankful-diary brings. So many good things exists every day surround you.



keskiviikko 27. maaliskuuta 2013

Bunny. Pupu.


Arvatkaapa mikä sai taannoin mut hyppimään ihan pelkästä riemusta? No tietenkin se, että löysin tällaisen ihanan vieteripupun! On kuulkaas, rakkaat mussukat, ollut ahkerassa käytössä tämä pupunen- joka päivä on loikkinut pitkin ja poikin. Pupu sai nimenkin: se on Benjamin. Tein sille oikein rusetinkin. Silinterikin oli mielessä...mutta loikkiessa voisi tippua..mutta katsotaanpas mitä vielä keksinkään. Nyt pääsiäisen aikaan on muuten hyvää aikaa vaalia sisäistä lastaan. Tähän kannustaisin oikein lämpimästi, niin paljon iloa on kun vaan oivaltaa.

Oh look what we have here? A little bunny! I met this adorable spring-toy couple of weeks ago. I call it Benjamin. I had to make a little bow tie to him also. Top hat would be also been on my mind whit some black paper, but we will see.. This bunny is so cute, jumping all around the house, just as far as one spring can last. Now, my dear friends, i would courage you all to take a good care of your inner child and you will amazed how little things can be so joyful. 

*Oikein mukavaa pääsiäisen aikaa sinulle! * 
*Have a lovely easter time! *

sunnuntai 24. maaliskuuta 2013

Late morning coffee


Valoisa päivä. Tekee mieli mennä ulos. Tavata uusia ihmisiä. Heittää henkinen kärrynpyörä tai vähintään lakaista lumet pois taloyhtiön rappusilta. Ensin kuitenkin sunnuntai kahvia ja muutama herkku sunnuntain kunniaksi. Olen ollut kiireinen kuin kevätpörriäinen, mutta nyt taas hieman rauhoittuu ja bloggaushimoni on valtaisa. 

Sunny day. I feel like going for a walk. Springtime. To meet new people. And wipe off the snows from your doorway. First something little goodies for breakfast, its time for late sunday morning coffee. I have been busy as the spring bee, but now seems like i have time for blog thingis more from now on. 


Mukavaa sunnuntaita sinulle! Have a cosy sunday! 

keskiviikko 13. maaliskuuta 2013

Little packet. Pieni paketti.


Viikko sitten olin jännän äärellä kun pääsin käymään postissa. Sain paketin kaukaa Saksasta saakka. Voitin nimittäin Little dreams and cloudlets blogin arvonnassa. Päivänkakkaroita tulvillaan ollut paketti sisälsi tämän runsauden: pari vuoden 1915 sanomalehteä (nyt olisi ruostuneelle saksankielen taidolleni käyttöä, mutta osaan vain muutaman fraasin sieltä täältä) sekä liitutaulun, kynttilöitä ja pikkuiset posliiniset numerokyltit. Liitutaulut on niin kivoja, saa vaihtuvat voimalauseet käyttöön. Lämmin kiitos Little dreams and cloudlets tästä viikon piristyksestä! Käykäähän tutustumassa blogiin tästä, siellä myös kivoja DIY-juttuja! 

Last week was full of excitement. I got a chance to go a post-office! i got packet far away from German. I win the giveaway from Little dreams and cloudlets- blog (She writes also auf deutch so my friends from German-take a look!) Packet was covered whit summery daisies and was including all kinds of fun: couple of magazines from 1915, candles, card, porcelain number signs, and a chalkboard..I love chalkboards- there you can write down your daily or weekly power toughs. Thank you Little dreams and cloudlets- blog for this surprise. You can find little dreams and cloudlets- blog in here, there is lovely DIY- projects as well :) 




Näihin tunnelmiin, mukavaa päivää sinulle! 
Have a wonderful day and thank you for stopping by!