perjantai 14. kesäkuuta 2013

Sunbeam in lilac. Auringonsäde sireenissä.




Auringonläikkä laskeutui eräänä iltäpäivänä leikkimään sireenipensaaseen. Tuli mieleen eräs kirja, jossa joka puulle ja kasville on esitetty omat keijunsa. Sireenien aika on lyhyt mutta sitäkin mahtipontisempi. Tuoksu huumaa ja sitoo muistot yhteen, tiivistyy auringonläikkään. 

Sunbeam comed down and played a while in the lilacs. I remembered those fairy drawings from someone Brittish artist, you may know those little fairyes from every growing things..trees and flowers. Time of the lilacs blooming is shortly, but still glorious. The doff of flowers is the smell of memories. All shining together in one little sunbeam. 


Ps: Kävin muuten Kuopio Tanssii ja soi- tanssiviikon avajaisissa, jossa esiintyi eilen mm. Suomen Kansallisbaletin kesäkiertue. Täytyy sanoa, että meillä on aivan upean häikäisevä Kansallisbaletti. Kuopio tanssii ja soi on minun kesäperinteitäni, Jorma Uotisen johdolla festivaali on saanut  loistavuutta ja vahvuutta entisestään. Aivan upea elämys. Napsin kuviakin, mutta olen sotkenut johdon taas jonnekin :D Eli kuvamateriaalia saattaa seurata...

I went to see the opening show of the Kuopio Dance festival. I must say i do love ballet. And i love dance. We have glorious Finnish National Ballet here in Finland. And a wonderful dance festival in Kuopio leaded by dancer and choreographer Jorma Uotinen. Highly recomment this festival, if you happened to be in Eastern-Finland in sometime this time of the year.. I took pictures as well, but i dont know where my cord are at the moment so we will see if i put pics in here sometimes..

Have a wonderful day! Upeaa päivää Sinulle! 

tiistai 4. kesäkuuta 2013

Summer days


Heippa Sinä. En ole unohtanut sinua, vaikka viime bloggaamisesta onkin muutama viikko. Saapui kesä täydellä rytinällä. Täällä ollaan heiluteltu varpaita, heitetty talviturkki ja leikattu ruohoa. Ja istutettu mansikkapenkkiä, opiskeltukin siinä sivussa. Kesän hulinoita, mutta onhan tämä ihanaa. Kiireisintä ehkä ikinä, mutta kun karsii jostain niin balanssi pysyy. Siksi bloggaus on ollut pari viikkoa "tauolla" Kamera tosin pullistelee uutta materiaalia aivan samaan tahtiin kuin boggaajan pääkoppakin. Tässä vähän tunnelmakuvia eletyistä päivistä. Kesä on ihanan runsas.

Hey You. How are you doing? I haven´t forgot you, even thou i havent blogged for a while. It´s been summer and Finland is turned into a tropical land, because of the +30 degree sunny weather. Here i have been doing this and that, swim, mow down the grass (oh yes, endless job) plant some strawberry and potatoes.. and done some study thingis as well. Summery to-do. That is the reason why i havent been blogged for a while now, but when you have the busy times, its good to cut out something to keep the balance. Although my camera is full of new material as the bloggers head as well. Here are some mood pics for the days i have lived.





Upeita, ihania kesäpäiviä Sinulle. 
Wonderful, uplifting summer days to You.