lauantai 25. tammikuuta 2014

Sitruunoita nenäliinalla. Lemons in the napkins


Terveisiä nenäliinapaketin takaa. Tai oikeastaan nenäliinamyttyjen, sillä minuun iski nuha. Jospa se tästä, kovat konstit onkin jo käytössä: c-vitamiinia Amla marjajauheesta, inkivääriä, matchaa, chlorellaa, sipulia, ja mitähän vielä? Ainiin, munkkiöljy eli Carmolis myös. Pientä toivoa on jo ilmassa että nuha laantuu. Aion helliä itseäni tänä viikonloppuna siis ainakin lämpöisellä jalkakylvyllä ja kutsun itseni illalliselle: haaveilen oikein hyvästä makaronilaatikosta jossa paljon tomaattia, yrttejä, sipulia, hyvälaatuista lihaa ja luomumakaroneja. Melkein tunnen miten yrttien tuoksu täyttää tukkeisen nenäni, vaikka tätä kirjoittaessa kaikki ainekset vielä odottavat tekijäänsä paikalle ja uunikin on vielä kylmä. Kaikki aikanaan. Jos tätä päivää pitäisi verrata johonkin niin se olisi sitruunaleivokset, vahva tee ja intensiivinen proosa. 

Tässä kuvia kesältä ja syksyltä- Here are picture from the summer and autumn

Well hello to you, its me behind the paper napkins. Or shall we say a pile of used tissues: i have a little cold. I have medicined myself whit a bunch of goodies: lots of C-vitamin from Amla powder, green tea, onions, chlorella seaweed, fresh ginger and lemons. I dont have any idea will this team help my cold, but i have fait. 
This weekend i treat my self whit a hot foot bath, and i invite myself for a lovely dinner. Im dreaming for good food whit lot of herbs, tomatoes so that the rich smell of herbs will open my nose at once its taken out from the oven. Well when im writing this, everything is still waiting to be done, but all in time. If i would compare today to something, i would say today is strong tea, lemon pastry and intensive prose. 


Tänä viikonloppuna: hemmottele itseäsi.
This weekend: treat yourself. 


Like me/ Tykkää musta Facebook

14 kommenttia:

  1. Paranemisiin !Olen itse just parantunut kamalasta flunssasta.Joten helli todellakin itseäsi nyt!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos :) Onneksi tämä ei ole tämän pahempi.. vähän pärskimistä ja nuhaa. Ainakin toistaiseksi :)

      Poista
  2. Voi hyvin! Jalkakylpy ja makaronilaatikko kuulostavat hyvälle, mukavaa viikonloppua nuhasta huolimatta :)

    VastaaPoista
  3. Paranemista;) Hyvältä kuulostaa lääkitseminen. Lepoa paljon ja vahva mustaherukkamehukin on hyväksi havaittu lääke. Voi hyvin!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Täällä vielä nuhanenä, mutta siinä sivussa kun ajattelin levätä, olenkin puuhastellut yhtä sun toista :D Ehkä niitä juttuja päätyy blogiinkin jossain vaiheessa.. :)

      Poista
  4. Pikaista paranemista! Mä teen noi jutut kans, jos oon kipee... Oon viipaloinut sukkiini valkosipuliakin :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos :) nyt on jo parempi tilanne :)
      valkosipulisukat kuulostaa ihan mahtavalle :)

      Poista
  5. Hei Suudelma,
    Toivottavasti olet parempi. Et voi hyvin vielä silti hallita sietää kauneimmista ja kauniita kuvia.
    Iso hali,
    Giac

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hi Giac,
      yes, im already better, not cold anymore :) im happy.
      are you using google translate? :) thank you!

      Poista
  6. Hyvin lääkitsit itseäsi, jos olosi on jo parempi:)
    Ei ole mukava sairastaa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo :) itekin yllätyin että miten nopeasti tuo lähti pois. Ääni vähän paineessa, mutta muuten ei mitään erikoista.
      Taudit ei oo kyllä kivoja, mut sitäkin viempi fiilis kun taas tervehtyy.

      Poista
  7. Hi! These are beautiful photos.I love the last sunflower photo. It is cute and interesting shape!

    akiko

    VastaaPoista

*
Kiitos viestistä ja visiitistä.
Je vous remercie de votre visite et commentaires.
Tack för besöket och kommentera.
Thank for your visiting and commenting.
*