sunnuntai 20. maaliskuuta 2016

Winter tales / Talvi tarinoita


Talvi alkaa kääntyä kohti kevätaurinkoa, kaikki avautuu ja muuttuu taas kevätenergiaksi. Tuntuu, että on viimeisiä hetkiä näyttää talvikuvia. Talveni oli varsin mukava. Rakastin metsäretkiä hiljaisessa metsässä, isojen lumihiutaleiden retkeilyä ja metsän eläinten jälkien bongaamista. Siellähän ne kaikki ovat, piilossa, seurailemassa metsässä vaeltajaa. Jäljistä päätellen seuranani olivat ainakin jänikset, ilvekset ja ketut. Muutama lintu ja metsämyyrät uskaltautuivat esiin kurkistamaan, kuka liikkuu metsämailla. 

Metsä on suuri parantaja. Intiaanien viisaus metsiä kohtaan ja muinaissuomalaisten luontosuhde on verraton. Minulla on tapana tilaisuuden tullen aina tähtikirkkaina öinä lähteä kuutamokävelylle tähtiä katselemaan. Silloin pukeudun lämpimästi ja jossain kohtaa, missä lumipenkka on otollinen- käyn pitkäkseni lumeen ja katselen rauhassa yllä olevaa taivasta. Suosittelen kokeilemaan, sillä parhaimmillaan kokemus on suorastaan järisyttävä. Maapallo muuttuu: metsä lahoaa, tehdään teitä ja muokataan ympäristöä. Mutta tähtitaivas on jokseenkin pysyväinen: samoja tähtiä on katseltu jo ties kuinka kauan.

Pelkästään kävelemällä voi saavuttaa arjesta irtaannuttavan kokemuksen, mutta minulla tuo tähtitaivaan katselu toimii oikeastaan paremmin. Mieli pysähtyy ja hiljenee. Olo kevenee ja syvenee yhtäaikaa.


Winter had began to turn into spring. I think its last times to show you pictures from my winter. It was a good winter. I loved my regular walkings in the forest. It wasnt so snowy winter this time, so it was easy to access everywhere by walking. I love to spot animal tracks during my walks. I have seen footsteps of lynx, foxes and moose and its amazing to realize that there are all kind of animals hiding and observing the human entering their territory in the forest.

Forests are great healers. Finnish nature relation  is somewhat unique, but everywhere where is more forest than buildings can be find peace of mind. Forest walks makes mind calm, but what i have noticed to be even better source of relaxation, is late night walks with starry sky. When night sky is crystal clear and stars, moon and perhaps northern lights are easily seen, then i love to go for walk. And sometimes, when i spot good snowdrift, i lay myself down in the snow and just look up in the sky. Forest changes, trees falls and roads coming, but sky is somewhat the same.

For me the night walks and looking the starry sky works even better than just forest walks. Relaxed body is light. Mind is light and deep in same time.





Like/ tykkää instagram, facebook, twitter

Remember yourself. No roles, just inner you.

 Muista itsesi. Älä rooliasi, vain sisimpäsi.


perjantai 4. maaliskuuta 2016

Kahden vuoden takaa / Beyond two years


Nyt on käynyt niin, että olen unohtanut julkaista vanhoja juttujani. Yleensä olen jättänyt ne unhon alhoon, mutta tässä ajattelin olevan vielä potentiaalia. Tässä siis kahden vuoden takainen sisustusidea.

Kuka muistaa vielä nämä tämmöiset rukinlapakoristeet? Tein tämmöisen diy/uusintavirityksen vanhaan rukinlapakoristeeseen.  Eihän näissä kynttilää tule oikeasti koskaan poltettua, ja kuvassa oleva kynttiläkin on ollut paikoillaan jo vuosikymmeniä. Mutta minäpä uudistin koko seinälampetin ottamalla joulukynttilöissä olleet mansetit näiden koristeeksi. Ei välity mielestäni liian jouluinen tunnelma, joskin suurin kristallien villitys buumi lienee taittunut. Ihan nuo on vielä omaa silmää viehättänyt: retroilua pienellä uudella twistillä.

English:
It happens often, that i write something and forgot to publish it. Well, here is some decorative/ Diy idea dated back 2 years ago.. In Finland we have often had these kind of spinning wheel decorative things (i have no idea the correct names, so correct if you know) Where we can put candles, that we often do not burn, because the material is not so safe with fire, as it is made in wood.. Well, i decorated these  candle holder that carries almost 30 years old candles with glass manchettes. Kind of nice i think: retro decorative with little twist. 


Mukavaa viikonvaihdetta Ystävät! 
Have a lovely weekend friends! 
Like / Seuraa: Facebook, instagram, Twitter (klik)